Quelque part dans le temps [Blu-ray] News octobre 2009 Lorsqu'il s'agit d'aider un général

Lorsqu'il s'agit d'aider un général russe

Petit jeu qui les entraîne

L'arrivée inopportune de deux policiers tourne au drame : Victor est injustement accusé d'avoir tiré sur l'un d'eux le paralysant à vie

tentent de le décourager

Quelque part dans le temps [Blu-ray] News octobre 2009 Lorsqu'il s'agit d'aider un général1972. Alors que se joue la pice qu'il a crite, Richard Collier est abord par une vieille dame qui lui remet une montre et lui dit ces mots mystrieux : "Reviens moi, je t'en prie". Huit ans plus tard, il dcouvre dans un clbre htel un portrait de la vieille femme. Elle s'appelle Elise McKenna, et sjourna dans le mme htel en 1912. C'est le dbut d'une incroyable aventure qui va le transporter dans le pass, au dbut du XX sicle.